lyK
gfjLf ivwc swcIN kI hoieaf, ieh jfx ky qusIN sdf leI bdl jfvogy
mdyaf bYNjimn
 

(sfl 2009 dy sLurU ivwc iejLrfiel ny gfjLf AuWpr POjI hmlf kIqf jo 22 idn cldf irhf. ies hmly qoN bfad amrIkf ivwc rihMdI iek XhUdI aOrq mdyaf bYNjimn ny gfjLf df dOrf kIqf. mdyaf globl aYkscyNj nF dI sMsQF dy bfnIaF ivwco iek hY aqy kozipMk:ivmn Pfr pIs dI mYNbr hY. ies dOry dOrfn Aus ny jo kuJ gfjLf ivwc dyiKaf, Aus bfry Aus ny afpxy anuBv iek Coty ijhy pr sLkqIsLflI lyK ivwc ilKy hn. ieh lyK 12 PrvrI 2009 nUM altrnYWt dy vYWbsfeIt AuWqy aMgryjLI ivwc pRkfisLq hoieaf sI. Aus lyK df pMjfbI anuvfd vqn dy pfTkF leI hfjLr hY - sMpfdk)

jo kuJ mYN dyiKaf Auh iek smUihk sjLf vFg sI, ipwCy rih geIaF sn gmgIn mfvF, guwsy Bry bfp aqy sdmy nfl sihmy hoey bwcy.
jdoN mYN ipCly hPqy gfjLf geI qF hr QF iek Poto mYnUM qMg krdI rhI. mYN ies nUM iek brosLr ivwc dyiKaf sI ijs df nF sI “gfjLf kdy nhIN mrygf”. ieh brosLr hmfs vloN gfjLf ivwc afAux vfly hr XfqrU nUM idwqf igaf sI. ies Poto dI iek postr ijwzI kfpI gfjLf sLihr dy sLIPf hspqfl dy bfhr iek afrjLI smfrk ivKy lfeI hoeI sI. hux jdoN mYN vfps Gr af geI hF, qF ieh Poto vfr vfr myrIaF awKF sfhmxy af jFdI hY, jdoN mYN pfrk ivwc Kyzdy bwicaF vl dyKdI hF, jdoN mYN sVk qoN pfrly skUl vl njLr mfrdI hF, jdoN mYN rfq nUM sONx jFdI hF.
ieh Poto iek CotI ijhI PlsqInI bwcI dI hY jo bMb Dmfky kfrn ijAuNdI hI mlby ivwc dwbI geI sI. isrP Aus df isr hI mlby qoN bfhr hY. Aus dIaF awKF bMd hn, mUMh QoVHf ijhf KuwlHf hY ijvyN Auh zUMGI nINd ivwc hovy. Aus dy buwlHF, Aus dIaF gwlHF, Aus dy vflF AuWqy suwky KUn dy Dwby hn. iek dsqfny vflf hwQ Aus dy mwQy nUM Cuhx jf irhf hY. eyny vwzy vihsLIpuxy ivckfr imhr df afKrI sMkyq.
mYN socdI hF ik ies CotI bwcI df nF kI sI. Aus dI Aumr ikMnI sI? jdoN Aus dy Gr AuWqy bMb izigaf sI qF kI Auh Aus vyly sON rhI sI? kI Aus dI iekdm mOq ho geI sI jF Auh hOlI hOlI duwK dyx vflI mOq mrI sI? Auh dy mfpy ikwQy hn, Auhdy BYx Brf ikwQy hn? AuhnF df kI hfl hY?
gfjLf AuWpr iejLrfielI POj dy 22 idnF dy POjI hmly dOrfn mfry gey 1330 PlsqInIaF ivwcoN 437 bwcy sn. mYN iek vfr iPr kihMdI hF: 437 bwcy - hr iek sfzy afpxy bwicaF vrgf KUbsUrq aqy kImqI.
iek XhUdI, iek amrIkn aqy iek mF huMdy hoey, pRqwK rUp ivwc mYN ieh dyK ky lfcfr mihsUs kIqf ik myry lokF aqy myry tYks zflrF ny ies hmly dOrfn kI kuJ kIqf hY. gfjLf dI PyrI ny mYnUM asihxXog AudfsI nfl Br idwqf. hmfs dy afidklInI hiQafrF dy mukfbly iejLrfiel kol mfrn, apMg bxfAux aqy qbfh krn leI eyny ijLafdy afDuink hiQafr sn - ibnF afdmI cwlx vfly Coty jhfjL (zronjL), “smfrt” bMb (jo afpxy insLfny qoN cuwk jFdy hn) sutx vfly aYWP 16, imjLfielF dfgx vfly apfcI hYlIkfptr, DrqI qoN goly suwtx vfly tYNk aqy smuMdr ivwcoN Pfier krn vfly jhfjL. ‘myz ien XU aYWs ey’ dIaF muhrF vfly ieny ijLafdf iBafnk hiQafr. jdoN ik 1330 PlsqInIaF dy mukfbly 13 iejLrfielI mOqF dy mwdynjLr hmfs vloN iejLrfiel dy ipMzF AuWqy hmly inMdxXog hn, pr iejLrfiel df bymyl juafb anYiqk hY.
jy hmlf hmfs nUM Kqm krn leI kIqf igaf sI qF ieh burI qrHF Pyl hoieaf hY. isrP hmfs kMtrol ivwc hI nhIN sgoN Aus nUM bhuqy lokF df smrQn hY. jy hmlf smUihk sjLf dyx nUM kIqf igaf sI qF ieh kfmXfb hoieaf hY ijs kfrn gmgIn mfvF, guwsy Bry bfp aqy sdmy nfl sihmy hoey bwcy ipwCy rih gey hn.
qbfhI df aMdfjLf lfAux leI ieMtrnYWt qy pRfpq ‘gfjLf: mYsykr afP iclzrn’ nF df slfeIz sLoa awgy idwqy vYWbsfeIt AuWqy www.aztlan.net/gaza/gaza_massacre_of_children.php  dyKo. ieh AuhnF sfry lokF leI dyKxf jLrUrI hoxf cfhIdf hY ijhnF ny gfjLf dy hmly dI ihmfieq kIqI hY. sLIsL kbfb vFg sVy-Buwjy bwcy. kwty hoey DV. icwtI PfsPors kfrn ipGly hoey nYx-nksL. drd ivwc roNdy hoey ichry, zr kfrn sihmy hoey aqy duwK ivwc gRsy hoey.
ieh slfeIzF dyK ky jy iPr vI koeI khy ik “iejLrfiel nUM svY-rwiKaf df aiDkfr hY” jF “hmfs ny afpxy lokF AuWqy ieh hmlf afp krvfieaf hY” jF ies qoN agFh “iejLrfielI POj Dur qwk nhIN geI” qF Auh iekwly PlsqInIaF df hI nhIN sgoN sfrI mnuwKqf df bhuq vwzf nuksfn kr irhf hY.
hmdrdI sfry DrmF df sB qoN vwzf gux hY. ieh iek muwZlI mnuwKI Bfvnf hY jo dUijaF df duwK dyK ky pYdf huMdI hY aqy iensfn dy mn ivwc Aus duwK nUM Kqm krn dI iewCf pYdf krdI hY. swcI hmdrdI AuWqy iksy dy afpxy ivsLvfs jF pIVqF dI kOmIaq df koeI asr nhIN huMdf. ieh hwdF qoN agFh lMG jFdI hY; ieh srv-sFJI bolI boldI hY; ieh sFJI rUhfnIaq dI ihwsydfr huMdI hY. AuhnF qoN, ijhnF ny afp duwK jLiraf hovy ijvyN hOlOkfst df duwK jLrn vfly, zUMGI hmdrdI dI afs kIqI jFdI hY.
myry gfjLf dy dOry dOrfn iejLrfiel ivwc ielYksLn df pUrf jLor sI. jdoN mYN ZwTy hoey skUlF, Kyz mYdfnF, GrF, msIqF aqy kilinkF dy mlby nUM dyK rhI sF qF mYnUM bYNjimn nYtnXfhU dy bol Xfd af rhy sn, “hmfs ny iejLrfiel koloN ijMnI mrjLI vwzI swt KfDI hovy, Auh kfPI nhIN hY.” jdoN mYN bMbF dI mfr hyT afey hspqfl ivwc AuhnF mfvF nfl gwl kIqI ijhnF dy bwcy lfeIP suport AuWqy sn, mYnUM ielYksLn lV rhI “mfzryt” aOrq ijLwpI ilivn dI Xfd afeI ijs df kihxf sI ik Auh kdy vI hmfs nfl gwlbfq nhIN krygI. Aus ny jLor dy ky ikhf sI, “jLrUrI hY ik dihsLqvfd df juafb qfkq nfl idwqf jfvy aqy bhuq sfrI qfkq nfl”. aqy Aus ny icqfvnI idwqI sI, “jy lVfeI rokx qwk asIN (hmfs nUM) bfjL afAux leI mjLbUr nf kr sky qF asIN AunI dyr qwk lVdy rhFgy ijMnI dyr qwk AuhnF nUM sunyhf nhIN iml jFdf.”
mYN kih skdI hF ik “sunyhf” iml igaf hY. sunyhf ieh hY ik iejLrfiel AuWqy jMgI mujrmF df rfj hY aqy AuhnF leI PlsqInI ijLMdgIaF df koeI arQ nhIN. hor vI AudfsI vflI gwl ieh hY ik iejLrfiel dy lokF ny nYtnXfhU, ilvnI aqy arb ivroDI nslvfdI aYvIgzor ilbrmYn nUM votF pf ky jMg dI ihmfieq df sunyhf idwqf hY.
ikwzf vwzf duKFq hY ik hOlOkfst dI nf ibafn kIqI jf skx vflI dihsLq qoN pYdf hoieaf dysL Kud iek aijhf dysL bx igaf hY jo PlsqInIaF dy kqlyafm df smrQn krdf hY.
ieQy amrIkf ivwc kFgrs ny PlsqInI lokF dy duwKF nUM axgOilaF kr ky iejLrfielI styt nUM pUrf smrQn idwqf. 535 mYNbrF ivwcoN pMjF nUM Cwz ky bfkI sfiraF ny hmly nUM jfiejL iswD krdy mqy dI ihmfieq kIqI, hmfs AuWpr glq dosL lfieaf ik Aus ny golfbMdI dI AulMGxf kIqI hY aqy gfjLf ivwc mnuwKI shfieqf phuMcfAux ivwc mdd krn leI iejLrfiel dI Aus smyN sLlfGf kIqI jdoN Kfxf nyVlIaF hwdF AuWpr sV irhf sI.
asIN dyiKaf ik gfjLf dy lok Ebfmf dI srkfr qoN CotI ijhI afs dI AumId rwKdy hn. bhuqy lok ies gwloN duKI sn ik Ebfmf hmly dOrfn ikAuN nhIN boilaf aqy Aus df sSFqI dUq jOrj imcl, imzl eIst dy afpxy pihly dOry dOrfn gfjLf, ieQoN qwk ik sIrIaf ivwc ikAuN nhIN afieaf. pr Auh mihsUs krdy sn ik imcl iewk cMgI cox hY aqy jy amrIkf dy lok Ebfmf nUM mOkf dyx qF Auh iek hF-pwKI rol inBf skdf hY.
Ebfmf nUM Auh mOkf kOx dy skdf hY? PlsqInI lokF vloN iensfP leI afeI avfjL df huMgfrf kOx Br skdf hY? iejLrfiel dy Dwky dI ihmfieq krn vflI lObI ey afeI pI ey sI df bdl kOx bx skdf?
iek jQybMd, gqIsLIl aqy ieksur lokF dI pwDr qoN AuWTI lihr ies df mhwqvpUrn bdl bx skdI hY aqy amrIkf dy XhUdI lok ies lihr ivwc iek sLkqIsLflI avfjL bx skdy hn. asIN amrIkf dI XhUdI kimAUintI ivwc ies bdl dI sLurUafq dyK skdy hF. pUry amrIkf ivwc ros vjoN XhUdI lok mujfhiraF, rYlIaF ivwc sLfml hoey hn iewQoN qwk ik AuhnF ny iejLrfielI dUqGrF awgy afpxy afp nUM sMglIaF nfl vI bMinaf hY. jy strIt aqy ibRt-jLidk v’sLflom vrgy gruwp sPfrqI hwl leI dbfa pf rhy hn. itkm smfjk iensfP AuWqy afDfirq XhUdIaF dI rUhfnI muVsurjIqI bfry kMm kr rhI hY. imzl eIst iclzrn alfieMs aYNz mfdry PlsqIn nUM mfnvvfdI shfieqf ByjdI hY. ivmn ien blYk pRBfvsLflI hPqfvfrI ivjLlF df pRbMD krdI hY. amrIkn ijAUjL Pfr jst pIs vYst bYNk ivwc Eilv dy bUty lf rhy hn. ijAUjL vuafies Pfr pIs AuhnF kfrporysLnF ivwcoN pYsy kwZx bfry kih rhI hY ijhVIaF kfrporysLnF nUM (PlsqIn dy) kbjLy qoN munfPf huMdf hovy. ijAUjL agyNst afkUpysLn amrIkf vloN iejLrfiel nUM idwqI jFdI mdd nUM bMd krn leI kih rhy hn.
sfnUM iehnF sMsQFvF aqy vwzI lihr ivckfr hor qflmyl dI loV hY. aqy sfnUM hor lokF aqy AuhnF dI mjLbUq sLmUlIaq dI loV hY, Kfs krky amrIkf dy XhUdI lokF vloN. afpxy pUrvjF dI ipafr BrI Xfd ivwc aqy afpxy aqy PlsqInI bwicaF dy BivwK leI amrIkf dy hor XhUdI lokF nUM avfjL AuTfAuxI cfhIdI hY. ijvyN inAUXfrk sLihr ivwc iek ros mujfhry ivwc ijAUjL agyNst afkUpysLn dy mYNbr sLlom sLvfrtjLbfrz ny ikhf sI, “asIN afpxy ieiqhfs qoN jfxdy hF ik qfrF dI vlgx aqy cYWkpostF dy ipwCy kYd hoxf iks qrHF huMdf hY aqy asIN jfxdy hF ik “kdy vI nhIN” df arQ hY iksy nfl vI nhIN, ikqy vI nhIN [[[ jF ies df koeI arQ nhIN.”
7 mfrc nUM mYN iek vwzy aMqrrfsLtrI zYlIgysLn nfl iPr gfjLf jfvFgI, mdd lY ky pr Aus qoN vI vwD iejLrfiel, amrIkf aqy imsr dIaF srkfrF AuWqy bfrzr KolHx aqy GyrfbMdI Kqm krn leI dbfa pfAux leI. ies zYlIgysLn dy keI mYNbr XhUdI hn. asIN itkm Elfm dI Bfvnf nfl jfvFgy, dunIaF nUM sMvfrn leI, pr ijLMmyvfrI, sLrm aqy hF, hmdrdI df aihsfs lY ky. asIN mlby ivwc jMmI CotI bwcI nUM ijAuNdf nhIN kr skFgy. pr asIN Aus nUM afpxy idlF ivwc ibTf skdy hF - aqy ibTfvFgy - aqy amrIkf aqy amrIkf dy hor XhUdIaF vloN gfjLf leI iek ipafr Biraf sunyhf lY ky jfvFgy.

(anuvfd - suKvMq huMdl)