sMpfdk: suKvMq huMdl, sfDU ibinMg
Editors: Sukhwant Hundal, Sadhu Binning

sihXogI: hrpRIq syKf, pfl ibinMg
Associates: Harpreet Sekha, Paul Binning.

do kivqfvF

gurbKLsL isMG BMzfl

kivqf / sUhf lhU jF kflf lhU?

sqvMq sonUM

do kivqfvF

mMgy sprfey

kivqf / sfl mubfrk

hrkMvljIq sfihl

kuJ sLyar kuJ bolIaF

krnl muhMmd ieilafs

nftk / swucy hwQ

ajmyr rozy

ihMdI nfvl df anuvfd / DrqI Dn nf afpxf

jgdIsL cMdr

prdf jo AuWT igaf / prmfxU ibjlI bfry kuwJ svfl

suKvMq huMdl

lyK / lfl isµG idl lokF df ienklfbI kvI

zf rOxkI rfm

irvIAU lyK / ircrz zfikMnjL - rwb df BulyKf (df gOz izilAUXn)

sfDU ibinMg

lyK / sfDF df ByV

suKdyv iswDU

sfihq aqy klf – lokF leI jF jokF leI?

AuNkfrpRIq

lyK / lohVI df iqAuhfr : bdldy pirpyK

muKvIr isMG

dUsry vYWbsfeItF qoN coxvIaF ilKqF  
bI sI dy pMjfbI lyKkF dy nF  
srgrmIaF  
 


ipCly aMk / Previous Issue :

 

 

 

AuWqrI amrIkf ivc 1908-1918 qwk BfrqI dyÈBgqF dI jfsUsI

PDF File

ihAU jfhnsn

kfmfgftf mfrU aqy kYnyzIan iensfP

PDF File

sohx isµG pUµnI

kfmfgftf mfrU nfl sMbMDq GtnfvF dI lVI

PDF File

suKvMq huMdl, amnpfl sfrf

gIq kdy mrdf nhIN : kYmlUps dIaF mwCIaF nftk dI aflocnf

PDF File

sfDU ibinMg, suKvMq huMdl

drsLn isMG knyzIan: knyzf ivwc ds vrHy

Punjabi PDF File
English PDF File

sfDU ibinMg qy suKvMq huMdl

pMjfb, pMjfbI aqy pMjfbIaq

PDF File

pRo: pRIqm isMG

BfrqIaF ny knyzf ivwc vot df hwk iks qrHF ilaf: pMjfhvIN vrHy-gMZ smyN ivsLysL

PDF File

suKvMq huMdl, sfDU ibinMg

msLhUr iPlm adfkfr Em purI nfl mulfkfq

PDF File

suKvMq huMdl, sfDU ibinMg

isrjxf df pflxhfr : zf: rGbIr isMG

PDF File

suKvMq huMdl, sfDU ibinMg

pMjfbI klf dy ivrsy nfl juiVaf  / sohx kfdrI

PDF File

juigMdr klsI

pMjfbI jLubfn nhIN mrygI - p®o: seId aihmd iPrfnI “kMmI”

PDF File

sfDU ibinMg, suKvMq huMdl aqy amnpfl sfrf

sUcnf

vqn ƒ aOnlfeIn pRkfsLq krn dy nfl nfl asIN ies ƒ ipRMt rUp ivwc vI Cfpdy hF. jy qusIN vqn ƒ ipRMt rUp ivwc pVHnf cfhuMdy ho qF qusIN ies df sflfnf cMdf 25[00 zflr Byj ky ies ƒ zfk rfhIN mMgvf skdy ho. (ies smyN asIN vqn ƒ ipRMt rUp ivwc isrP AuWqrI amrIkf ivwc hI Byjdy hF.)

vqn leI sflfnf cMdf Byjx df pqf hY:

13286 - 55 A Ave.,
Surrey, BC,
Canada
V3X 3B3


vqn df cMdf Byjdy smyN afpxf cYWk jF bYNk zrfPt suKvMq huMdl jF hrpRIq sfrf dy nF bxfAu.

Welcome to WatanPunjabi.ca